Política de privacidad
Última actualización: 30 de enero de 2026
Su privacidad es nuestra prioridad
EditoraPDF procesa todos los PDFs completamente en su navegador. Sus archivos nunca salen de su dispositivo y nunca se cargan en nuestros servidores.
Importante: el servicio se proporciona para uso general. Por favor, siempre verifique los documentos después de editar antes de uso oficial o envío.
1. Información que recopilamos
1.1 Información personal
No requerimos registro, creación de cuenta ni envío de datos personales para usar las herramientas principales de EditoraPDF.
1.2 Sus documentos PDF
Sus archivos PDF no se cargan en nuestros servidores. Todo el procesamiento ocurre localmente en el navegador usando JavaScript.
- El archivo se lee directamente desde su dispositivo
- La edición se realiza en la memoria del navegador
- El documento se guarda solo cuando hace clic en "Exportar"
- Los contenidos de los archivos no se transmiten a nuestros servidores
- No podemos ver, leer ni almacenar sus PDFs
1.3 Información técnica
Al visitar el sitio, se puede recopilar automáticamente información técnica que no lo identifica directamente:
- Información del navegador: tipo, versión, configuración de idioma
- Información del dispositivo: tipo de dispositivo, SO, resolución de pantalla
- Datos de uso: páginas vistas, tiempo en el sitio, acciones de navegación
- Dirección IP: puede usarse para seguridad y análisis en forma anonimizada
1.4 Cookies y tecnologías similares
Podemos usar cookies para el correcto funcionamiento del sitio, almacenamiento de preferencias de idioma y análisis.
- Cookies esenciales: requeridas para el funcionamiento básico del sitio
- Cookies de preferencia: recuerdan el idioma y la configuración
- Cookies analíticas: ayudan a entender el uso del sitio
- Cookies publicitarias: pueden usarse para mostrar anuncios relevantes
2. Cómo usamos la información
Los datos técnicos limitados que recopilamos se utilizan para:
- Mejorar el servicio y la interfaz
- Analizar la estabilidad y el rendimiento
- Proteger contra abusos y fraudes
- Guardar su configuración local
- Evaluar la efectividad del sitio y las integraciones publicitarias
3. Servicios de terceros y publicidad
3.1 Google AdSense
El sitio puede usar Google AdSense para mostrar publicidad. Google puede aplicar cookies y otras tecnologías para personalizar anuncios, medir efectividad y proteger contra fraudes.
3.2 Análisis
Podemos usar herramientas de análisis para entender el comportamiento de los usuarios en el sitio: qué páginas se ven, cuánto duran las sesiones y desde qué dispositivos acceden los visitantes.
3.3 Otros servicios de terceros
También podemos usar infraestructura de terceros para hosting, entrega de contenido y protección del sitio. Estos servicios tienen sus propias políticas de privacidad.
4. Almacenamiento de datos y seguridad
4.1 Almacenamiento local
Su navegador puede almacenar configuraciones locales, caché de recursos y estado temporal de la interfaz para un funcionamiento más rápido del sitio.
- Nivel de zoom y configuraciones individuales de la interfaz
- Preferencias de idioma
- Recursos de aplicación en caché
- Estado temporal de la sesión de edición actual
4.2 Almacenamiento en servidor
No almacenamos archivos PDF en servidores. Solo se pueden almacenar datos analíticos anonimizados, registros de errores y registros de seguridad según sea necesario.
4.3 Seguridad
Como los documentos no se cargan en el servidor, no hay riesgo de compromiso de PDF a través de una filtración de datos del servidor. Adicionalmente usamos HTTPS y medidas básicas de seguridad del sitio.
5. Retención de datos
- Datos analíticos: pueden almacenarse en forma agregada hasta 26 meses
- Registros de errores: hasta 90 días para diagnóstico de problemas
- Registros de seguridad: hasta 12 meses para prevenir abusos
- Almacenamiento local: almacenado en su navegador hasta que usted borre los datos
6. Sus derechos y opciones
Según su país de residencia, puede tener derecho a acceder a información sobre el procesamiento de datos, restringir dicho procesamiento, eliminar ciertos datos u optar por no recibir publicidad personalizada. Para consultas de privacidad, contáctenos en hello@editorapdf.com.
7. Cookies y configuración publicitaria
Puede administrar las cookies a través de la configuración de su navegador. Deshabilitar ciertas cookies puede afectar algunas funcionalidades del sitio, pero el procesamiento local de PDF seguirá funcionando.
8. Privacidad de los niños
El servicio no está diseñado específicamente para niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas datos personales de niños.
9. Usuarios internacionales
EditoraPDF está disponible en varios países. Sus archivos PDF no se transfieren entre países ya que se procesan localmente en el navegador. Sin embargo, los servicios de análisis o publicidad de terceros pueden procesar datos técnicos fuera de su jurisdicción según sus propias políticas.
10. Cambios en esta política
Podemos actualizar periódicamente esta política de privacidad debido a cambios en tecnología, legislación u operación del servicio. La versión actual siempre se publica en esta página.
11. Contacto
- Correo electrónico: hello@editorapdf.com
- •Página de contacto: editorapdf.com/contact
© 2026 EditoraPDF. Su privacidad importa.